https://religiousopinions.com
Slider Image

Дізнайтеся про благання ісламу (Дуа) під час їжі

Вживаючи будь-яку страву, мусульманам доручають визнати, що всі їхні благословення походять від Аллаха. У всьому світі мусульмани кажуть однакові особисті благання (du'a) до і після їжі. Для членів іншої віри ці вчинки du'a may схожі на молитви, але, строго кажучи, мусульмани бачать ці дії благання та покликання як засіб спілкування з Богом, який рішуче відрізняється від п'яти щоденних молитов, які мусульмани звичайна практика. Для мусульман молитва - це сукупність ритуальних рухів і слів, що повторюються у визначений час доби, тоді як du'a - це спосіб почуття зв’язку з Богом у будь-який час доби.

На відміну від молитви «благодаті», яку казали перед їжею у багатьох культурах та віруваннях, молитва ісламського дуа за їжею не є спільною. Кожна людина говорить мовчки або спокійно своє особисте дуе, чи їсти поодинці, чи в групі. Ця ці дуя декламуються кожен раз, коли їжа або питво переходять губи - будь то ковток води, перекус чи повноцінне харчування. Існує кілька різних типів Du'a, які слід читати за різних обставин. Слова різних du'a наступні, з арабською транслітерацією, за якою слідує значення англійською мовою.

Перед тим, як їсти їжу

Коротка загальна версія:

Арабська: Бісмілла.
Англійська: В ім’я Аллаха.

Повна версія:

Арабська: Аллахомма барік лана фіма разактана вакіна атхабан-нар. Бісмілла.
Англійська: О Аллах! Благословіть їжу, яку ви нам забезпечили, і врятуйте нас від покарання пекельним вогнем. В ім'я Аллаха.

Альтернатива:

Арабська: Bismillahi wa barakatillah .
Англійська: В ім’я Аллаха і з благословення Аллаха.

При закінченні їжі

Коротка загальна версія:

Арабська: Алхамдулілла.
Англійська: Хвала Аллаху.

Повна версія:

Арабська: Алхамдулілла.
Англійська: Похвали Аллаху.)
Арабська: Альхамдулілла іл-латі ат’амана wasaqana waja’alana Muslimeen.
Англійська: Хвала Аллаху, який нас нагодував і напоїв, і зробив нас мусульманами.

Якщо хтось забуде перед початком їжі

Арабська: плата за Бісміллахі awalihi wa akhirihi.
Англійська: В ім’я Аллаха на початку та в кінці.

Дякуючи господареві за їжу

Арабська: Аллахумма ат'ім людина ат'аманіе був мужик сакані.
Англійська: О Аллах, нагодуй того, хто мене нагодував, і втамовує спрагу того, хто дав мені пити.

Під час пиття Замзам води

Арабська: Allaumma innee asalooka 'ilman naa плата-ow wa rizq-Ow wa see-Ow wa shee-faa amm min kool-lee daa-een.
Англійська: О Аллах, я прошу вас дати мені корисні знання, рясне харчування та лікування від усіх хвороб.

При порушенні посту Рамадану

Арабська: Аллахумма інні лаку сумту ва біка ааманту ва алайка таваккалту ва 'ала ризк-іка афтарту.
Англійська: О Аллах, я постив Тебе і вірю в Тебе, і я довіряю Тобі, і я швидко відриваюсь від засобів, що даються тобою.
Що робив Ісус перед тим, як приїхати на Землю?

Що робив Ісус перед тим, як приїхати на Землю?

Як зробити власну орфограму

Як зробити власну орфограму

Релігія в Камбоджі

Релігія в Камбоджі