"Альхамдулілла", також написано "Аль-Хамді Ліл лах" і "Аль-Хамдулілла", вимовляється "аль-ХАМ-Ду-ЛІ-лах" і означає "Хвала Аллаху" або Богові. Це фраза, яку мусульмани часто використовують у розмові, особливо коли дякують Богові за благословення.
Значення Алхамдулілла
До фрази є три частини:
- Al, що означає "the"
- Хамду, що означає "хвала"
- Лі-лах, що означає «Аллах» (слово «Аллах» насправді є поєднанням «al», що означає «the», «ilah», що означає «божество» або «Бог».
Є чотири можливі англійські переклади Альхамдулілла, всі вони дуже схожі:
- "Вся похвала належить Аллаху".
- "Вся хвала належить тільки Богу".
- "Всі похвали та подяки Аллаху".
- "Хвала Аллаху".
Значення Алхамдулілла
Ісламська фраза «альхамдулілла» може вживатися декількома різними способами. У кожному конкретному випадку доповідач дякує Аллаху:
- Альхамдулілла може бути використаний як світський вигук задоволення, наскільки американці можуть використовувати вираз "Слава Богу". Наприклад: "Альхамдулілла! Я отримав ступінь А з хімії!"
- Альхамдулілла може бути висловленням подяки Богові за будь-який подарунок, будь то просто дар життя чи дар успіху, здоров'я чи сили.
- Альхамдулілла може використовуватися в молитві. Дякуючи Аллаху, творцеві всього, людина піднімає молитви до Бога.
- Альхамдулілла може використовуватися як термін прийняття випробувань і труднощів, поставлених перед нами. Іншими словами, можна сказати "Альхамдулілла" у будь-яких ситуаціях, оскільки всі ситуації були створені Богом.
Мусульмани і вдячність
Висловлення подяки є одним з наріжних каменів у житті мусульман і його високо оцінюють в ісламі. Ось чотири способи використання alhamdulillah в подяку Аллаху:
Скажіть Alhamdulillah після благословення та негараздів. Коли все піде правильно, єдине, що Аллах назустріч - це ваша подяка. Висловіть також подяку Аллаху за те, що врятувало вас від лиха. Коран каже: І пам’ятайте, коли ваш Господь проголосив: „Якщо ви будете вдячні, я обов'язково збільшу вас [на користь]. Але якщо ти заперечуєш, справді, моє покарання суворе.'
Пам’ятати Аллаха ат про всі часи, особливо під час молитов, це форма подяки. Моліться вчасно, не забувайте про обов'язкові молитви і, якщо можливо, робіть сунни (необов’язкові молитви) і дуа (особисті молитви) в пам’ять про все, що вам дарував Аллах. Коран говорить: "Хто робить правду, будь то чоловік чи жінка, в той час як він є віруючим, ми, безумовно, змусимо його жити хорошим життям, і ми неодмінно дамо їм свою винагороду [далі] відповідно до найкращого, що раніше робили.
Допомога іншій людині - ознака справжнього мусульманина. Коли ви бачите, що у однокласника чи колеги не вистачає грошей на обід, запропонуйте поділитися обідом або придбати обід однокласника. І ви обидва можете сказати: "Алхамдулілла". Коран каже: "Як для тих, хто вірив і робив праведні вчинки, для них будуть Сади притулку, як житло для того, що вони робили."
Ставтесь до інших з повагою, гідністю та рівністю. Чим більше ви тримаєтесь подалі від поганих вчинків і думок, тим більше ви поважаєте слова Аллаха s і виявляєте вдячність за все, що він зробив для вас. Мухаммед зауважив, що він, хто вірить в Аллаха і останній день, не шкодить своєму ближньому, а той, хто вірить в Аллаха і останній день, виявляє гостинність до свого гостя, а той, хто вірить в Аллаха і останній день, говорить добре або мовчить.
