Одне питання, яке, мабуть, викликає деяке занепокоєння між атеїстами та теїстами, передбачає незгоду з приводу того, як написати слово "бог", чи слід його використовувати з великої літери чи ні? Що правильно, бог чи Бог? Багато атеїстів часто говорять про це з великої літери «g», тоді як теїсти, особливо ті, хто походить з монотеїстичної релігійної традиції, як іудаїзм, християнство, іслам чи сикхізм, завжди користуються великою літерою «G». Хто правий?
Для теїстів це питання може бути болісним моментом, оскільки вони впевнені, що граматично неправильно вимовляти слово як «бог», таким чином вони змушують їх замислитись, чи атеїсти просто не знають про добру граматику? свідомо намагаються образити їх та їхні переконання. Зрештою, що може мотивувати людину неправильно написати таке просте слово, яке використовується так часто? Це не так, як вони звичайно порушують граматичні правила, тому причиною має бути якась інша психологічна мета. Дійсно, було б досить неповнолітнім неправильно написати слово, просто щоб образити теїстів.
Якщо такий атеїст мав так мало поваги до іншої людини, хоча чому взагалі навіть витрачати час на написання їм, а тим більше навмисно намагаючись при цьому їм заподіяти шкоду? Хоча насправді це може бути справа з деякими атеїстами, які пишуть слово «бог» з малих літер «g», - це не нормальна причина, чому атеїсти вимовляють слово таким чином.
Коли не для капіталізації Бога
Щоб зрозуміти, чому нам потрібно лише спостерігати за тим, що християни не використовують великі букви «г» і пишуть про богів і богинь стародавніх греків і римлян. Це спроба образити і принизити ці політеїстичні переконання? Звичайно, не граматично правильно використовувати малі "г" і писати "боги і богині".
Причина полягає в тому, що в таких випадках ми говоримо про членів загального класу або категорії конкретно, про членів групи, яка отримує етикетку «боги», тому що люди в той чи інший час поклонялися її членам як богам. У будь-який час ми маємо на увазі той факт, що деяка істота чи передбачувана істота є членом цього класу, граматично доречно використовувати малі букви 'g', але недоречно використовувати великі регістри 'G' st, як це було б недоцільно пишіть про яблука чи кішки.
Те саме справедливо, якщо ми пишемо дуже загально про християнські, єврейські, мусульманські чи сикхівські вірування. Доречно сказати, що християни вірять в бога, що євреї вірять в єдиного бога, що мусульмани щоп’ятниці моляться своєму богу і що сикхи поклоняються своєму богу. Немає абсолютно жодної граматичної причини, щоб загладити «бога» в будь-якому з цих речень.
Коли потрібно заздалегідь використати Бога
З іншого боку, якщо ми маємо на увазі конкретну концепцію бога, якій поклоняється група, то може бути доречним використання капіталізації. Можна сказати, що християни повинні слідувати тому, що хоче їх бог, або ми можемо сказати, що християни повинні слідувати тому, що Бог хоче від них. Або працює, але ми використовуємо великі букви в останньому реченні, оскільки ми по суті використовуємо його як власне ім'я, як ніби ми говорили про Аполлона, Меркурія чи Одіна.
Плутанина викликана тим, що християни зазвичай не приписують особистого імені своєму богу. Деякі користуються Яхве або Єговою, але це досить рідко. Назва, яку вони використовують, збігається з загальним терміном для класу, до якого належить. Це не на відміну від людини, яка назвала свою кішку - Кішку. У такій ситуації може виникнути деяка плутанина щодо того, коли слово має бути з великої літери та коли воно не повинно. Самі правила можуть бути зрозумілими, але їх застосування може не бути.
Християни звикли користуватися Богом, тому що вони завжди посилаються на нього особисто, але кажуть, що "Бог говорив зі мною", а не "бог мій говорив зі мною". Таким чином, вони та інші монотеїсти можуть здивуватися, коли знайдуть людей, які не привілейовують свою конкретну концепцію бога, і так загалом посилаються на неї, як і у всіх інших богів. Важливо пам’ятати в таких випадках, що не ображатись просто не бути привілейованими.
