Акт скорботи зазвичай асоціюється з Таїнством сповіді, але католики також повинні молитися це щодня у рамках свого звичайного молитовного життя. Визнання наших гріхів є важливою частиною нашого духовного зростання. Якщо ми не визнаємо свої гріхи і не попросимо прощення Бога, ми не можемо отримати благодать, яка нам потрібна, щоб стати кращими християнами.
Існує багато різноманітних форм Закону про вигоду. Наступні молитви - одні з найпопулярніших версій, які використовуються сьогодні.
Традиційна форма Закону про страждання, яка була поширена протягом 19 та першої половини 20 століття:
Боже мій, я щиро шкодую за те, що образив Тебе, і грішу всі свої гріхи, бо боявся втрати Неба і болів пекла, але найбільше за те, що вони ображають Тебе, Боже мій, Який усі добрий і заслуговуючи всієї моєї любові. Я твердо вирішую за допомогою Твоєї благодаті визнати свої гріхи, чинити покаяння та виправляти своє життя. Амінь.
Спрощена форма Закону про охорону здоров'я:
Боже мій, мені шкода за мої гріхи за те, що я образив тебе. Я знаю, що я повинен любити тебе понад усе. Допоможіть мені чинити покаяння, робити краще і уникати всього, що може призвести мене до гріха. Амінь.
Сучасна форма акту закону:
Боже мій, я всім серцем шкодую за свої гріхи.
Вибираючи робити неправильно і не робити добро,
Я згрішив проти Тебе, кого я повинен любити понад усе,
Я твердо маю намір з Вашою допомогою чинити покаяння, більше не грішити і уникати будь-якого, що веде мене до гріха.
Наш Спаситель Ісус Христос, страждав і помер за нас.
В Його ім’я, Боже мій, помилуй. Амінь.
Пояснення акту протидії
В акті скорботи ми визнаємо свої гріхи, просимо у Бога прощення і виражаємо бажання покаятися. Наші гріхи - це образа проти Бога, Який є досконалою добротою і любов’ю. Ми шкодуємо про свої гріхи не лише тому, що залишилися неперевершеними та не розкаяними, вони можуть завадити нам потрапити на Небо, а тому, що ми визнаємо, що ці гріхи - це наш бунт проти нашого Творця. Він не тільки створив нас із досконалої любові; Він послав Свого Єдинородного Сина у світ, щоб врятувати нас від наших гріхів після того, як ми повстали проти Нього.
Однак наше горе за наші гріхи, виражене в першій половині Закону про страждання, є лише початком. Справжня скутість означає більше, ніж просто шкодувати про гріхи минулого; це означає наполегливо працювати, щоб уникнути тих та інших гріхів у майбутньому. У другій половині Закону про скорботу ми висловлюємо бажання зробити саме це і використовувати Таїнство Сповіді, щоб допомогти нам зробити це. І ми визнаємо, що не можемо самостійно уникнути гріха - нам потрібна Божа благодать, щоб жити так, як Він хоче, щоб ми жили.
Визначення слів, що вживаються в акті скорботи
- Від душі: дуже; рішуче; значною мірою
- Ображено: когось незадовольнити; в цьому випадку Бог, Який, тим не менш, не може бути пошкоджений нашим злочином
- Детест: сильно або навмисно не подобатися навіть до фізичної хвороби
- Страх: ставитися до великого страху чи почуття жаху
- Вирішіть: налаштовувати свою думку та волю на щось; в цьому випадку, щоб ставити свою волю, щоб зробити повне, повне і потурання сповіді та уникнути гріха в майбутньому
- Покаяння: зовнішній вчинок, який представляє наше тягар за наші гріхи, через форму тимчасового покарання (покарання в часі, на відміну від вічного покарання Пекла)
- Змінити: удосконалити; в цьому випадку покращити своє життя у співпраці з Божою благодаттю, щоб людина відповідала своїй волі Божій
